S01E17 · SCENE 14/15 · 29:27
...In Translation · Beach
Michael and Walt plan new raft
Michael decides to build a new raft with Walt's help.
29:27→31:12
in the episode · 1m 45s · S01E17
What happens
29:27–31:12Michael surveys the burned raft and despairs, but Walt comforts him. Michael decides to start over and build a better raft, with Walt offering to help.
Key lines
from this scene30:08I mean, God knows, man.
30:14We'll start over, all right?
Scene DNA
weights 0–1Beats
29:33Michael laments the damage
30:17Michael decides to build a new raft
Scene in the episode
29:27–31:12Who's in it
Michael DawsonHarold Perrineau59 episodes · drives 78 scenes
Walt LloydMalcolm David Kelley29 episodes · drives 7 scenes
Merch on Amazon
sponsoredLinks may earn SceneClip a commission.

