S01E17 · SCENE 6/15 · 09:32
...In Translation · Beach
Jack confronts Michael about raft seats
Jack learns Sawyer bought a spot on the raft with scavenged cable.
09:32→10:36
in the episode · 1m 04s · S01E17
What happens
09:32–10:36Jack compliments Michael on the raft's progress, then asks about the open seat. Michael reveals Sawyer bought a spot with cable, which Jack questions. Michael defends the deal.
Key lines
from this scene09:38Got this bamboo for the decking, got a piece of the fuselage for a cabin.
09:53There's a lot of talk going on about who's going on this thing with you.
Scene DNA
weights 0–1argument
Beats
09:51Jack asks about raft seats
10:23Michael defends selling spot to Sawyer
Scene in the episode
09:32–10:36Who's in it
Jack ShephardMatthew Fox105 episodes · drives 385 scenes
Michael DawsonHarold Perrineau59 episodes · drives 78 scenes
Merch on Amazon
sponsoredLinks may earn SceneClip a commission.

