Jerry performs stand-up about old people wearing outdated bathing suits and trunk confusion.

Jerry and Elaine arrive at Morty and Helen's Florida condo after rental car delay.

Morty argues with Jerry about the cost and necessity of renting a car.

Family debates the artificial lake and where Elaine and Jerry will sleep.

Elaine tries the sofa bed and finds the metal bar painful; Jerry refuses the bedroom.

Jerry and Elaine privately discuss their failed romantic relationship while Helen listens nearby.

Jerry and Elaine deflect relationship talk by discussing sun-dried tomatoes and friendship dynamics.

Neighbor Jack Klompus visits with wife Doris; Morty's presidency honor is mentioned.

Jack and Morty argue over exact dinner bill amount; Jack shows off astronaut pen.

Jack insists Jerry take the astronaut pen despite repeated refusals; Jerry finally accepts.

Helen criticizes Jerry for accepting the pen, warning of community gossip; Jerry considers returning it.

Elaine struggles to sleep on the painful sofa bed in sweltering heat without air conditioning.

Elaine lies awake in pain and sweat; Jerry calculates how little actual time remains.

Elaine wakes in agony, cannot scuba dive; Morty suggests muscle relaxers; Jerry plans hotel switch.

Evelyn reveals the community knows Jerry took Jack's pen; Helen and Morty pressure Jerry to return it.

Helen receives a call confirming the community believes Jerry wanted the pen; Morty insists on return.

Elaine takes muscle relaxers; Jerry returns from scuba diving with burst capillaries and black eyes.

Morty and Jack argue violently over the pen and Scotch tape; Morty bans them from ceremony.

At the ceremony, Elaine is high on muscle relaxers; Jack roasts Morty; Morty attacks Jack on stage.

Chiropractor orders Elaine to stay five more days; Jerry resigns to extended Florida visit.